Tvá matka mě požádala, abych byl otcem tobě i tvé sestře.
Tvoja majka mi je rekla da želi da ja budem tata tebi i tvojoj sestri.
Dalo by se říct, že jsem byl otcem jeho díla.
Moglo bi se reæi da sam otac njegovog rada.
Jsi dostatečně zodpovědný, abys byl otcem?
Šta? Stvarno misliš da si dovoljno odgovoran da budeš otac? Odgovoran?
Často jsem si říkal, jakým bych byl otcem.
Pitao sam se kakav bih otac bio.
Rozhodla jsem se, že bez ohledu na to, kdo z vás je za to biologický zodpovědný, chci, aby Andy byl otcem mého dítěte.
Odluèila sam da, bez obzira koje je lièno i biološko odgovoran, Endi bude otac mog deteta.
Ale chci, aby byl otcem Joey.
Ali hocu da Joey bude otac.
Oni chtějí, aby jsi byl otcem jejich dětí.
Vidi. One... bi htjele, da postaneš otac njihovoj djeci.
Bere si jednoho chlápka, který mi byl otcem od dob, co jsem byla takhle velká.
Udaje se za èovjeka koji mi je kao otac otkako sam bila ovako velika.
Jor-Elova krev je už příliš chladná na to, aby byl otcem.
Jor-El-ova krv je previše hladna da bi bio otac. Pokušao si da ga ubiješ.
Byl mi nejlepším přítelem, spřízněnou duší, byl otcem mého syna.
Био ми је најбољи пријатељ, био ми је сродна душа, био је отац мог сина.
V této soudní síni bylo potvrzeno, že tato slečna Blountová si ani nebyla jistá, kdo vlastně byl otcem jejího dítěte.
Veæ je utvrðeno, na ovom sudu, da gðica Blant èak nije bila sigurna ni ko je otac njenog deteta!
Našemu lidu byl otcem, bratrem a přítelem.
Našim ljudima, on je bio otac, brat i prijatelj.
Ten člověk byl otcem mezinárodního práva a mám jen osm scén!
Ovaj èovek je bio otac Meðunarodnog prava i samo sam u osam scena!
Tak jsem se mu svěřila s tím, že Sakuramiya byl otcem Manami.
Zato sam rešila da mu kažem da je Manamin pokojni otac niko drugi do Sakuramija.
Existuje možnost, že by neznámý byl otcem?
Ima li ikakve moguænosti da je poèinitelj otac?
Ale víš, kdybys byl otcem, musel bys dělat víc věcí než jen měnit plínky, že?
Ali ako æeš da budeš otac, moraæeš da radiš više od menjanja pelena.
Kdyby Charles byl otcem toho chlapce, řekl by nám to.
Da je Èarls otac tog deteta, rekao bi nam.
Nejen, že jsem s tou mladou ženou nikdy žádný poměr neměl, ale je nemožné, abych byl otcem jejího dítěte.
Ne samo da nikada nisam imao seksualni odnos sa tom djevojkom, nego je i nemoguæe da sam ja otac njenog djeteta.
Je tak nevhodné požádat ho, aby byl otcem tvého dítěte.
Will mi govori sve. Tako je neumjesno što ga tražiš da bude otac tvog djeteta.
Ten potkan... byl otcem vašich dětí.
Taj cinker... je bio otac tvoje djece!
Trváte na tom, že jste nevěděli, kdo byl otcem toho chlapce.
Tvrdiš da nisi znala ko je otac deèaka.
Jestli mi kdy kdo byl otcem, pak ty.
Ti si mi najbliže ocu, što sam ikada znao.
Dobrá. A jak víš, hledám dokonalého chlapa, který by byl otcem mého dítěte.
Znaš da sam tražila savršenog oca moje bebe.
Takže teď musíme jen přijít na to, kdo byl otcem.
I... sada moramo saznati tko je bio otac.
Jste si jistá, že jsem byl otcem?
Jeste sigurni da sam ja bio otac?
Hledám dokonalého chlapa, který by byl otcem mého dítěte.
Tražim savršenog tipa za oca moje bebe.
Měl fotky všech těch dětí, jejichž byl otcem.
Imao je slike sve dece koju je zaceo.
Přivedla jsem ho, aby byl otcem, jakého jsi nikdy neměl, aby tě naučil být mužem, po jakém jsi vždycky prahnul.
Dovela sam ga da ti bude otac kog nikada nisi imao, da te nauèi da budeš muškarac kakav si oduvek želeo.
Jak bych se teď cítil, kdybych byl otcem toho chlapce.
Kako bih se ja osećao sad da sam otac tog dečaka.
Ale jak ho můžu žádat, aby byl otcem dítěte jiného muže?
Ali kako da ga pitam da bude otac detetu drugog coveka?
A ten chlapec byl otcem vašeho dítěte.
I komšija deèak je bio otac tvog deteta.
A potom znamení, totiž obřízku, přijal za znamení spravedlnosti víry, kteráž byla před obřezáním, na to, aby byl otcem všech věřících v neobřízce, aby i jim přičtena byla spravedlnost,
I primi znak obrezanja kao pečat pravde vere koju imaše u neobrezanju, da bi bio otac svih koji veruju u neobrezanju; da se i njima primi u pravdu;
A aby byl otcem obřízky, těch totiž, kteříž ne z obřízky toliko jsou, ale kteříž kráčejí šlépějemi víry otce našeho Abrahama, kteráž byla před obřezáním.
I da bi bio otac obrezanja ne samo onima koji su od obrezanja, nego i onima koji hode stopama vere koja beše u neobrezanju oca našeg Avraama.
0.46195292472839s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taker Frenklin je bio otac Sofijine bebe? 